しまいに・終いに・仕舞いに 写法辨析終いに「終いに」是该词最常见的汉字写法，感觉自然、标准，日常文章和书籍里都能见到。仕舞いに「仕舞いに」同样常用，意思与「終いに」没有实质差别，词典建议初学者默认使用这个写法。仕舞に「仕舞に」是检索用的异体，实际单独出现的机会很少，主要在查词典时用来找到这个词。初学者建议：初学者默认用 仕舞いに释义副词终究；最后；到底；结局彼女かのじょはしまいには入院にゅういんするはめになった。↗她最后不得不进了医院。日语释义最後さいごには;結局けっきょくのところ;すべてが終おわった時点じてんで。
