すまし顔・澄まし顔|すましがお
写法辨析
すまし顔现代最常用的写法,动词‘すまし’用平假名,配合‘顔’形成固定表达,口语、书面均常见。
澄まし顔较少出现的写法,把‘すまし’写成汉字‘澄まし’,一般只在文艺、古典或想突出‘澄んだ’的含义时使用,现代日常不推荐使用。
初学者建议:初学者默认用すまし顔
释义
- 名词面不改色;镇定自若的表情;若无其事的样子
同近反义词
- 反义泣き顔なきがお
- 反义慌て顔
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
初学者建议:初学者默认用すまし顔
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。