それ自体・其れ自体|それじたい 写法辨析それ自体在口语和书面语中均常用,表示‘本身、事物本身’的意思,使用频率高。其れ自体为旧式或非常罕见的写法,主要出现在古籍或用于检索异体字,现代一般不使用。初学者建议:初学者默认用 それ自体释义名词本身;事物本身;这本身;为了本身;本质上お金かねそれ自体じたいは何なんの意味いみもないものだ。↗金钱本身没有任何意义。日语释义物事ものごとそのもの、または本質的ほんしつてきな性質せいしつのこと。所含汉字自体相关词本来ほんらい