なきみそ・泣き味噌・泣きみそ 写法辨析泣き味噌在正式或一般书面语中使用，词典、新闻等场合最常见，语感较正式。泣きみそ多见于口语、漫画、网络帖文等非正式文本，语感更轻松亲切。初学者建议：初学者默认用 泣き味噌释义名词爱哭鬼；爱哭的人日语释义すぐに泣なく人ひと。涙なみだもろい人ひと。相关词チキン弱虫よわむし
