やむなく・止む無く・已む無く
写法辨析
止む無く常见的汉字写法，止む（やむ）+ 無く（なく）的组合。现代日常文章中偶尔出现，语感偏书面但仍被视为标准写法。
已む無く罕用。已为已旧体字，等同于止，整体写法在现代几乎不出现，仅在极古的文献或特意追求古风时使用。
止むなく检索用异体。整体使用止む＋なく的写法，属于历史变体，现今多用于数据库检索或学术考据，普通书写中很少出现。
已むなく检索用异体。已为旧字体，整体写法更为稀少，仅在极古文献或特定检索需求时出现，日常使用已不存在。
初学者建议：初学者默认用 止む無く
释义
- 副词被迫；无奈；不得已；勉强私はやむなく薬をのまされた。↗我被迫无奈服了药。
日语释义
相关词