ろうたける・臈たける・臈長ける・臈闌ける[4]
写法辨析
臈たける最标准、最常用的写法,汉字加假名混写,初学者默认用它即可。不过要注意,这个词在实际使用中往往干脆只写假名「ろうたける」,见到汉字写法的机会相对有限。
臈長ける较少见的写法,同样是汉字加假名混写,意思与用法没有实质差别,偶尔能在文章中见到,日常使用频率不如第一种。
臈闌ける三种写法中最罕用的一种,带书面、文雅的色彩,现代日语里很少出现,读懂即可,一般不必主动使用。
初学者建议:初学者默认用 臈たける
释义
- 二类动词/一段动词、自动词(女性)优雅;端庄;气质高雅
- 二类动词/一段动词、自动词变得老练;成熟;历练深
日语释义