スチール

1. 名词钢；钢铁

• 近义鉄鋼てっこう书面指钢铁工业或钢铁总称，偏产业/宏观概念，不指具体材料。
• 近义鋼はがね书面汉字词，多用于复合词或书面语，如「鋼の心」。
• 近义鋼材こうざい书面指加工成型的钢铁材料，如钢板、钢管，侧重工业制品。
• 近义鋼鉄こうてつ书面与スチール最接近，泛指钢铁，日常也可用但偏书面。

スチール最通用，口语中性；近义词中鋼鉄最接近，其余偏书面或产业术语。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 鋼はがね。鉄鋼てっこう。
2. 盗ぬすむこと。
3. 盗塁とうるいすること。
4. 映画えいがの中なかの一いち場面ばめん（の写真しゃしんや画像がぞう）。