ファイター

1. 名词战斗机；战士；拳击手

• 近义戦闘機せんとうき中性最通用的对译，专指空中格斗的军用飞机，与ファイター核心义完全对应。
• 反义非戦闘員ひせんとういん正式在“战斗人员”意义上构成反义，指武装冲突中不直接参与敌对行动的平民等。
• 反义平和主義者へいわしゅぎしゃ书面在“好斗者/战斗者”意义上构成反义，指信奉和平、反对暴力的人。

指战斗机时用「戦闘機」；指“好斗的人”时，反义词视语境选「平和主義者」或「非戦闘員」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 戦たたかう人ひと。戦士せんし。闘士とうし。