モーター

1. 名词马达；电动机
   そのボートは動力どうりょくにモーターを使用しようしている。↗

   那艘小艇使用马达作动力。

• 近义原動機げんどうき书面广义指将自然能量转化为机械动力的装置总称，法律和工学领域多用；「モーター」特指电动或内燃机型，范围更窄。
• 相关モートル口语「モーター」的旧式外来语写法，源自葡萄牙语或荷兰语，现已基本被「モーター」取代，多见于历史文献或老人用语。

日常会话最通用「モーター」；「モートル」为旧式说法现已少用；「原動機」是涵盖范围更广的书面/专业术语，包含电动机也包含蒸汽机、水车等。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 原動機げんどうきや電動機でんどうきのこと。