一巻・一巻き|いっかん[1]

初学者建议：初学者默认用 一巻

1. 名词一卷；一个卷轴
2. 名词一册；一卷
3. 名词第一卷；首卷
4. 名词卷一次；缠绕一圈

• 相关巻まき中性侧重卷状物或卷册，如「巻物」「第1巻」。
• 相关編へん书面指编辑成册的书籍或篇章，如「編著」「上編」。
• 相关書籍しょせき书面泛指装订成册的出版物，较正式。
• 相关書物しょもつ书面与「書籍」近义，偏古典书面语。
• 相关本ほん中性最通用的“书”，日常口语常用。
• 相关冊さつ中性量词，也可指册子，如「一冊の本」。
• 相关ロール口语外来语，指卷状物，如「ロールケーキ」。
• 相关図書としょ书面指图书、文献，常用于图书馆等正式场合。
• 相关冊子さっし中性指小册子或装订成册的出版物。
• 相关草紙そうし书面古语，指手抄本或草稿本，偏古典。
• 相关ブック口语外来语，泛指书，如「ノートブック」。
• 相关巻数かんすう书面指书籍的卷号或总卷数，如「全10巻」。
• 相关巻帙かんちつ书面古语，指卷册、书籍，较生僻。
• 相关書冊しょさつ书面古语，指书籍、册子，较文雅。
• 相关書しょ书面单字，泛指书籍或书法作品，如「書物」。
• 相关書巻しょかん书面古语，指书籍，多见于古典文献。
• 相关冊子本さっしぼん书面指装订成册的书籍，与卷轴相对。

近义词中「本」「巻」「冊」最通用，正式场合用「書籍」「図書」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 一いち冊さつの書物しょもつ。一いち本ぽんのフィルム。
2. 書物しょもつなどの最初さいしょの巻まき。