一時に|いちどきに[3]

1. 副词同时；一齐；一下子

• 近义いっぺんに口语偏口语，强调把多件事或大量事物集中在一次处理，常含“同时、一下子”的语气。
• 近义一度にいちどに中性最通用的“一次同时”表达，侧重同一时机处理多个对象，与「一時に」核心义高度重叠。
• 相关一気にいっきに中性强调中途不停歇、一口气做完，多用于动作的连贯性，如「一気に飲み干す」。
• 反义徐々にじょじょに中性表示逐步、缓慢变化，与“一下子”形成直接对立，如「徐々に慣れる」对「一時に慣れる」。
• 反义だんだん口语偏口语的“渐渐”，强调按阶段逐步推进，与「一時に」的集中一次性形成对照。

「一度に」最通用、与「一時に」互换性最强；「一気に」侧重不停歇的势头；「いっぺんに」偏口语且强调集中处理。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 同おなじ時ときに、いっぺんに起おこることを表あらわす。