丁々発止・丁丁発止・打々発止・打打発止|ちょうちょうはっし[5]
写法辨析
丁々発止丁々発止是最标准、最常用的写法，初学者直接记这个即可。形容刀剑相击的声音，也比喻激烈争论、唇枪舌剑，在词典、新闻、文学作品中都很常见。
丁丁発止丁丁発止是同样常见的写法，意思和用法与「丁々発止」完全相同，只是中间那个字写成「丁」而不是「々」，两种写法可以互换，看到哪个都不必疑惑。
打々発止打々発止属于罕用写法，一般词典和文章里很少见到，偶尔在个别文本中出现，初学者认识即可，不必主动使用。
打打発止打打発止同样罕用，与「打々発止」只是重复符号写法上的差别，实际使用频率都很低，见到时能认出是同一个词就行。
丁丁発矢丁丁発矢是检索用的异体写法，基本只在查资料、搜索时可能碰到，日常阅读和写作中几乎不会出现，不建议使用。
初学者建议：初学者默认用 丁々発止
释义
- 可接「と」的副词、可接「の」的名词刀剑相击的声音
- 可接「と」的副词、可接「の」的名词激烈地；激昂地；猛烈地
日语释义
所含汉字