剣・劒・劍|けん[1]
つるぎ[0]
写法辨析
剣现代通用的字形,出现在教材、报刊、网页等所有场合,使用频率最高。
劒旧字体(旧字形),主要出现在古典文献、历 史书籍或检索用的异体字,现代日常用语中极少见。
劍旧字体(旧字形),同样只在古籍、特定排版或检索时出现,现代正式书写基本不使用。
初学者建议:初学者默认用 剣
释义
- 名词剑;刀(尤指大型双刃剑)
- 名词刺刀
- 名词剑术;剑法
- 名词刺针;产卵器;螫针
同近反义词
- 近义太刀たち书面特指日本刀中较长的一种,与打刀形制有别。
- 近义刀かたな中性最常用词,泛指单刃刀剑,日常对话多用此词。
- 近义刀剣とうけん书面统称刀与剑,多用于收藏、鉴定等正式场合。
- 近义大刀だいとう书面指较长的刀,与太刀类似,但更强调长度。
- 近义ソード口语英语借词,多用于游戏、动漫等现代语境。
日常最通用「刀」,正式场合用「刀剣」,强调长度用「太刀」「大刀」,现代口语用「ソード」。其他词多属特定语境或非直接同义。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词