人面|じんめん[0]
释义
- 名词人脸;人的面容
同近反义词
- 近义顔かお中性最通用的“脸”,侧重生理器官或表情,日常会话首选。
- 近义フェイス中性外来词,多用于美容、时尚或抽象语境,如“フェイスケア”。
- 近义面おもて书面古雅说法,多用于惯用语或能乐面具,如“面影”“面構え”。
日常指脸用“顔”,美容时尚用“フェイス”,文学惯用语用“面”。“人面”本身偏书面,指人脸或面具。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- 人間の顔。また、人間の顔に似ているもの。
所含汉字
日常指脸用“顔”,美容时尚用“フェイス”,文学惯用语用“面”。“人面”本身偏书面,指人脸或面具。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。