作り付け・造り付け・作りつけ・造りつけ|つくりつけ[0]
写法辨析
作り付け最常用的正字形,表示‘内置的、固定的、随建筑/设备一起安装的’,如「作り付けの棚」;语感中性,日常和书面都可使用。
造り付け较少使用的变体,强调‘构造’的意味,常出现在技术文献或较正式的说明中;出现频率低于作り付け。
作りつけ使用「つ」代替「付」的旧式写法,主要在手写或个人笔记中出现,现代正字法已不推荐,使用率很低。
造りつけ结合了「造り」和「つけ」的罕见写法,基本只在古籍或误写中出现,现代几乎不使用。
初学者建议:初学者默认用 作り付け
释义
- 可接「の」的名词、名词内置的;固定的;附着的
日语释义
所含汉字
相关词