取って付けたよう・取ってつけたよう・取って付けた様|とってつけたよう[0]
写法辨析
取って付けたよう最标准、最常用的写法，汉字与假名混用。词典和教材多采用这种形式，初学者直接用它最稳妥。
取ってつけたよう同样很常见，只是把「付」写成假名，读起来更柔和。日常文章、网络文字里经常见到，意思与第 1 种完全相同。
取って付けた様把结尾写成汉字「様」的形式，显得略带书面色彩，在现代日语中使用频率相对低一些，但意思不变，看到时能认出来即可。
初学者建议：初学者默认用 取って付けたよう
释义
- 惯用语/短语、形容动词（な形容词）不自然的；人工的；虚假的；生硬的；空洞的
日语释义
所含汉字