吊り橋吊橋つり橋|つりばし[0]

つりはし
写法辨析
吊り橋吊り橋:最标准、最常用的写法,词典和教材都以它为默认形式。初学者直接用这个即可,日常会话、新闻、旅游介绍里见到的基本都是它。
吊橋吊橋:只写汉字的写法,同样正确,读法不变。在书面语、正式文件、桥梁的正式名称中比较常见,感觉比带假名的形式稍显简洁正式。
つり橋つり橋:汉字加假名的混合写法,也能见到,多出现在随手书写或较随意的文字里,属于可接受的变体,但不如前两种常见。
釣り橋釣り橋:借用了「釣り」(钓鱼)的汉字,属于检索用的异体。查词典或输入时可能碰到,它指的就是吊桥,但实际写作中应避免,以免让人联想到钓鱼。
釣橋釣橋:同样是检索用的异体,只写汉字的形式。仅用于帮助查找词条,不是规范写法,阅读时认得即可,不建议自己使用。

初学者建议:初学者默认用 吊り橋

释义
  1. 名词吊桥;绳桥
    つりばしは5マイル上流じょうりゅうにある。
    吊桥在上游五英里处。
日语释义
  1. 橋脚きょうきゃくもち両岸りょうがんから張り渡はりわたれた索条さくじょう路床ろしょうるし架橋かきょうしたはし
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android