呵呵・呵々|かか[1] 写法辨析呵呵常见于较早的文献或模仿汉字原形的写法，语感稍显古典或带有中文痕迹，在现代口语、漫画中使用频率略低。呵々采用日语常用的迭字记号，写法简洁自然，出现频率最高，适用于大多数现代日常、漫画、轻小说等场景。初学者建议：初学者默认用 呵々释义副词、可接「と」的副词大声笑；哈哈大笑日语释义大おおきく声こえを出だして笑わらうさま所含汉字呵
