囃子・囃|はやし[3]
写法辨析
囃子常用写法,出现在词典、剧本和新闻等现代文献中,指能乐、歌舞伎等传统表演的伴奏或管弦乐团。
囃罕用写法,属于历史或检索用的异体字,偶尔见于古籍或学术注释,现代口语和正式文献基本不使用。
初学者建议:初学者默认用 囃子
释义
- 名词传统表演(能剧、歌舞伎等)的伴奏;管弦乐队;乐队
同近反义词
以上候选词均指西洋或现代音乐演奏团体,与囃子(日本传统祭典、能乐等的伴奏及乐手)在音乐类型和文化语境上无近义关系,不可替换。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词