地響き|じひびき[2]
写法辨析
地響き常用写法,表示地下的隆隆声或地震时的响声,多见于文学、新闻等正式文本,使用频率高。
地ひびき检索用异体,采用假名混写,仅在词典检索等场景出现,现代日语正文不使用。
初学者建议:初学者默认用 地響き
释义
- 名词地下隆隆声;地震
同近反义词
- 相关轟きとどろき中性侧重巨大而扩散的轰鸣声,常与地響き互换,但轟き更强调声响本身,地響き更强调震动。
表示轰鸣时「轟き」最通用,侧重声响;「地響き」则强调伴随地面的震动感。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词