爆音|ばくおん[0]
释义
- 名词爆炸声;引爆声;机器的轰鸣声
同近反义词
- 近义轟きとどろき书面指响彻四方的巨大轰鸣,文学性强,常用于雷声、炮声、掌声等,比「爆音」更具扩散感和余韵。
- 相关地響きじひびき中性侧重地面传来的震动与低沉轰鸣,常伴随爆炸、重型机械或地震,强调触觉与听觉的双重感受。
- 相关銃声じゅうせい中性专指枪声,是「爆音」的一种具体类型,范围极窄,仅用于射击场景,不可泛指其他爆炸声。
- 相关唸りうなり中性指持续而低沉的吼声或轰鸣声,如引擎、风、猛兽的低吟,比「爆音」更强调声音的延续性和压迫感。
- 相关大音響だいおんきょう书面泛指巨大的声响,涵盖范围比「爆音」更广,不限于爆炸,可用于音乐、撞击等任何高分贝声音。
- 反义静寂せいじゃく书面指万物俱寂的安静状态,文学色彩浓,与「爆音」在有无声响的维度上构成完全对立。
- 反义無音むおん中性指客观上完全没有声音的状态,比「しじま」更绝对、更技术化,与「爆音」构成最直接的反义关系。
「爆音」最通用的近义词是「大音響」;若强调地面震动用「地響き」,强调持续低吼用「唸り」,文学描写用「轟き」,枪声专用「銃声」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字