増援|ぞうえん[0]

常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词增援;增派援兵
    これ以上いじょうここでもたついてると、うしだい関門かんもんからも増援ぞうえんて、挟撃きょうげきされるかもねーんだぜ。
    再在这里磨蹭下去,后面第二道关卡的增援可能也会赶来,搞不好会被夹击呢。
同近反义词
  • 近义サポート口语外来语,范围广,可指技术或后勤支持,较随意。
  • 相关支援しえん中性侧重精神或物资上的支持,不强调直接加入战斗。
  • 相关援助えんじょ书面多指经济或人道救助,比増援更泛,不限于军事。
  • 相关加勢かせい口语指亲自加入对方阵营帮忙,常用于打架或比赛。
  • 反义撤退てったい书面在军事行动中与“增援”方向相反,指撤离前线。
  • 反义減員げんいん书面在兵力数量上与“增援”相反,指人员减少。

近义词中「支援」最通用,「加勢」最口语,「援助」偏书面,军事场景首选「増援」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 人員じんいんやし援助えんじょすること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android