媚・媚び|こび[1] 写法辨析媚常见于古典、文言或复合词（如‘媚薬’），作为单独的‘こび’使用时较少，语感偏书面或古风。媚び现代日语的主流写法，书面和口语均常用，适用于所有正式或非正式的场合。初学者建议：初学者默认用 媚び释义名词谄媚；献殷勤；调情日语释义相手あいてを喜よろこばせようとして、不正直ふしょうじきにほめたりすること。所含汉字媚
