学究|がっきゅう[0]
释义
- 名词学者;学生
同近反义词
- 近义学者がくしゃ中性最通用的“学者”之称,泛指从事学术研究的人,比“学究”更中性,无迂腐色彩。
- 近义研究家けんきゅうか书面侧重在某领域有深入钻研并自成一家的人,常带尊敬语气,比“研究者”更具权威感。
- 近义研究者けんきゅうしゃ中性强调以研究为职业或活动的人,现代常用,比“学究”少了书斋气与迂腐感。
- 反义実務家じつむか书面在“重理论还是重实践”的对比上与“学究”相反,指注重实际业务的人。
- 反义俗人ぞくじん书面在“超脱世俗还是沉溺俗务”的意义上与“学究”相反,指庸俗无雅趣之人。
“学者”最通用、中性;“研究家”带尊敬色彩,指自成一家;“研究者”偏现代职业化。三者均无“学究”隐含的迂腐书斋气。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字