山並み・山並・山脈|やまなみ[0]
写法辨析
山並み常用写法,出现在日常文章、书籍和路标等,语感中性,使用频率最高。
山並可作为简写或在地名、标题中出现,使用频率低于山並み,但仍被理解。
山脈罕用的旧式写法,仅在古籍或特定学术语境中出现,现代日常不使用。
山なみ检索用异体,主要用于输入法或数据库搜索,正式文稿不采用。
初学者建议:初学者默认用 山並み
释义
- 名词山脉;连山
同近反义词
- 近义連山れんざん书面强调山峰连绵成列,常用于地理描述或诗歌。
- 近义山脈さんみゃく中性最通用的地质学术语,指有主脉的庞大山系。
- 相关連峰れんぽう书面侧重多个山峰相连,比「山並み」更正式。
- 相关山系さんけい正式地质学上指多个山脉构成的更大系统,较专业。
- 相关山岳地帯さんがくちたい中性指多山的区域,强调地形而非排列形状。
- 相关群峰ぐんぽう书面文学色彩浓,聚焦众多山峰的壮观景象。
- 相关群山ぐんざん书面与「山並み」最接近,泛指连绵的山,较文雅。
- 反义平地へいち中性与「山並み」在“地形起伏”意义上相反。
- 反义平野へいや中性强调广阔平坦的平原,与连绵山景形成对比。
日常最通用的是「山脈」;若想表达“连绵起伏的山景”用「山並み」或「群山」更贴切。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字