惜しげなく・惜し気なく・惜しげ無く・惜し気無く|おしげなく
写法辨析
惜しげなく最标准、最常用的写法,现代日语里见到这个词多半是它,初学者记住并使用这一种即可,词典和教材中也以它为词条主形。
惜し気なく同样通行的写法,意思和语感与最常用写法完全相同,在文章和出版物中也能见到,只是整体上用得略少一些。
惜しげ無く可以见到的写法,用法上没有实质差别,但出现频率明显更低,阅读时能认出来即可,自己书写时不必优先选用。
惜し気無く四种写法中最少见的一种,意思不变,实际使用频率很低,初学者认识即可,不建议主动使用。
初学者建议:初学者默认用 惜しげなく
释义
- 副词毫不吝啬地;大方地;慷慨地
日语释义
所含汉字