抱き合わせる抱き合せる抱合わせる抱合せる|だきあわせる[5]

写法辨析
抱き合わせる最标准、最常用的写法,汉字加假名混写,初学者直接用这个即可,词典、教材和一般文章中见到的基本都是它。
抱き合せる比上一写法少见一些的写法,把送假名「き」省去不写,意思完全相同,多见于报纸标题或需要节省篇幅的场合,日常书写不推荐。
抱合わせる较少见的写法,省略了假名「き」,读起来略显生硬,现代日语中用得不多,看到能认出即可。
抱合せる四种写法中最不常见的一种,同时省略送假名,一般只在排版受限的地方偶尔出现,初学者不必模仿。

初学者建议:初学者默认用 抱き合わせる

释义
  1. 二类动词/一段动词、他动词使相拥;结合;连接
  2. 二类动词/一段动词、他动词将畅销品与滞销品捆绑销售
日语释义
  1. ふた以上いじょうのもの、またはひと一緒いっしょいだくようにして組み合くみあわせる
  2. 売れ筋うれすじ商品しょうひんにくい商品しょうひんひとつのセットにして一緒いっしょ
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android