支払者・支払い者|しはらいしゃ 写法辨析支払者「支払者」是最标准、最常用的写法,只写汉字,显得简洁正式,多见于合同、票据、金融文件等书面场合,初学者应优先掌握并使用这种形式。支払い者「支払い者」是汉字加假名的混写形式,同样能见到,意思完全相同,读起来假名部分更醒目,但整体使用频率不如前一种。初学者建议:初学者默认用 支払者释义名词支付人;付款人日语释义お金かねや代金だいきんなどを払はらう人ひと。所含汉字支払者