残余|ざんよ[1]

1. 名词、可接「の」的名词残余；剩余；残留物

• 近义残りのこり中性最常用，泛指剩余部分，口语书面皆可。
• 近义あまり中性侧重数量上的剩余，常与否定呼应。
• 近义余剰よじょう正式与剰余近义，强调超出需要的部分。
• 近义残り物のこりもの口语特指食物等具体物品的剩余，日常用。
• 近义余り物あまりもの口语与残り物类似，但更强调多余而非残留。
• 近义残ざん书面汉字词，多用于复合词（如残金），较正式。
• 近义残物ざんぶつ书面书面语，指残余物品，使用频率低。
• 相关残滓ざんし书面带贬义，指无用的残余渣滓。
• 相关取り残しとりのこし中性强调被遗漏、未处理的部分，带动作感。
• 相关残留物ざんりゅうぶつ书面科学或专业语境，指残留物质。
• 相关剰余じょうよ正式经济数学用语，指剩余额，极正式。
• 相关残渣ざんさ书面指沉淀物或废渣，偏具体物质。
• 反义全部ぜんぶ中性与“残余”在“整体vs部分”上相反。
• 反义全体ぜんたい中性与“残余”在“全部vs剩余”上对立。

日常最通用「残り」，正式场合用「残」「剰余」；反义词用「全部」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 残のこり。余あまり。