無駄飯食い・無駄飯喰い|むだめしぐい
写法辨析
無駄飯食い「無駄飯食い」是最标准、最常用的写法,初学者默认使用这种形式即可,词典、教材和一般文章中见到的基本都是它。
無駄飯喰い「無駄飯喰い」是把「食」换成「喰」的写法,意思和用法完全相同,实际文章中也能见到,但作为词条形式不如第一种常见。
ムダ飯食い「ムダ飯食い」是把「無駄」部分用片假名书写的写法,多用于网络检索等场合,属于检索用的变体,日常书写时不必优先采用。
初学者建议:初学者默认用 無駄飯食い
释义
- 名词好吃懒做的人;废物;游手好闲者;无用之人
日语释义
所含汉字