無骨一徹・武骨一徹|ぶこついってつ
写法辨析
無骨一徹「無骨一徹」是这个词条最标准、最常用的写法,只写汉字,不带假名。词典和正式文本中多采用这种字形,表示一个人粗犷朴拙、不善变通,并且固执地坚持这种做派。初学者见到这个词时,以这种写法认读即可。
武骨一徹「武骨一徹」同样只写汉字,在实际使用中也很常见,与「無骨一徹」意思相同、可以互换,没有实质差别。对初学者而言,建议默认采用这种写法来书写和记忆,日常阅读中也时常能遇到。
初学者建议:初学者默认用 武骨一徹
释义
- 名词、形容动词(な形容词)粗鲁;莽撞;不文雅;固执粗鲁
日语释义
所含汉字