瑠璃琉璃|るり[0]

常用中性
写法辨析
瑠璃现代日语中最常用的正字,出现在词典、报刊和日常书写,如‘瑠璃色’、‘瑠璃瓶’等。
琉璃罕用的异体字,主要见于古籍或为追求古风、艺术效果而刻意使用,现代一般不写。

初学者建议:初学者默认用 瑠璃

释义
  1. 名词青金石
  2. 名词青金石色
  3. 名词绿柱石
  4. 名词琉璃色鸟(尤指蓝白鹟、西伯利亚蓝知更鸟、红胁蓝尾鸲等)
  5. 名词琉璃;玻璃(多指蓝色或彩色的)
同近反义词
  • 相关ガラス
  • 相关玻璃はり
  • 相关ギヤマン书面江户时代指玻璃或钻石,现多用于文学或历史语境,比瑠璃更古雅。
  • 相关ビードロ口语指彩色玻璃或玻璃工艺品,与瑠璃(琉璃)在装饰性上相近,但更口语化。

瑠璃指天然琉璃或深蓝色,近义词中「ガラス」最通用,其他词侧重历史或口语色彩。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 古代こだいインド中国ちゅうごくなどで珍重ちんちょうされた宝玉ほうぎょく七宝しっぽうのひとつ。あおいろ宝玉ほうぎょくアフガニスタンさんラピスラズリものであろうとされるが、あといろつきのガラスようになった。
  2. ラピスラズリ和名わめい
  3. いろつきガラス異称いしょう
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android