甲羅|こうら[0]

常用中性
写法辨析
甲羅甲羅是『こうら』的标准写法,常用于日常文章、词典和正式文献,表示螃蟹壳、乌龟壳、背部等含义。
甲ら甲ら是检索用异体,仅在电子词典或搜索时出现,现代书写和出版中不使用。

初学者建议:初学者默认用 甲羅

释义
  1. 名词(螃蟹、乌龟等的)壳;甲壳;腹甲
  2. 名词(人的)背;背部
  3. 名词工作经验;年资
同近反义词
  • 近义甲殻こうかく书面多指动物体表的硬壳,如蟹、虾,偏学术。
  • 近义背甲はいこう书面特指龟、蟹等背部的甲壳,与腹甲相对。
  • 相关外殻がいかく书面强调外壳整体,可用于动物或建筑结构。
  • 相关甲皮こうひ书面指甲壳的表皮层,多用于科学描述。

近义词中「甲殻」「背甲」「外殻」「甲皮」与「甲羅」核心义相关,日常最常用的是「甲羅」本身;其余词多误入不同义域。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. カメやカニなどのからだをおおうこう
  2. ひと背中せなかのこと。
  3. 年功ねんこう
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android