背中|せなか[0]

初学者建议：初学者默认用 背中

1. 名词背；背部
   このブラウスはボタンが背中せなかにある。↗

   这件衬衫的扣子在背后。

• 近义背部はいぶ书面解剖学或书面用语，侧重身体后侧区域。
• 相关後ろうしろ中性空间方位，可指人或物后方，比「背中」抽象。
• 相关裏面りめん书面指物体背面或内情，与「背中」的身体义不同。
• 相关裏うら中性表里相对，指物体反面，如衣服里侧。
• 相关後方こうほう书面强调位置在后，多用于队列、行进方向。
• 相关裏側うらがわ中性与「裏」类似，侧重反面位置。
• 相关後部こうぶ书面指物体或空间的后端部分，如车后部。
• 相关裏手うらて中性多指建筑物等后方，如家裏手。
• 相关後列こうれつ中性特指队列后排，与身体背部无关。
• 相关背面はいめん书面正式用语，指物体或纸张的背面。
• 相关バック口语外来语，可指背部、后方或支持。
• 相关リア口语外来语，多用于车辆、机械的后部。
• 相关後ろ側うしろがわ中性强调物体后方一侧，比「後ろ」更具体。
• 相关後尾こうび书面强调末尾部分，如队列后尾。
• 相关後背こうはい书面书面语，指背部后方，较少单独使用。
• 反义胸むね中性与「背中」相对，指身体前侧胸部。
• 反义前面ぜんめん书面与「背中」方位相反，指物体正面。

日常指身体背部最常用「背中」；空间方位用「後ろ」；书面或解剖用「背部」；物体反面用「裏」「背面」。反义词为「胸」「前面」。无实质差别的词如「後ろ側」「裏側」可互换。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 背せ。胴どうの後ろ側うしろがわのうち、腰こしより頭あたまに近ちかい部分ぶぶん。胸むねと腹はらの反対はんたい側がわ。せな。
2. ものを人ひとや動物どうぶつ（の胴どう）に見立みたてたときの背中せなかに当あたる部分ぶぶん。
3. 服ふくや道具どうぐの中なかで、人ひとの背中せなかに接せっする部分ぶぶん。