番付・番附・番付け|ばんづけ[0] 常用 写法辨析番付最常用的正字,常见于正式文献、报刊和官方场合,表示排名或名单。番附使用旧体“附”,属于历史变体或检索用异体,现代日语基本不再使用。番付け带有假名“け”的写法,表示同一概念但语感稍偏口语或强调动作,使用频率低于单纯的“番付”。初学者建议:初学者默认用番付释义名词排名榜单;等级名单名词节目单;演出单日语释义相撲すもうなどで、力量りきりょうの順位じゅんいをつけた表ひょう。所含汉字番付