発祥地|はっしょうち

常用中性
释义
  1. 名词发祥地;发源地;摇篮
    中東ちゅうとう文明ぶんめい発祥地はっしょうちである。
    中东是文明的发祥地。
同近反义词
  • 近义本場ほんば中性侧重某事物最正宗、最地道的产地,不一定是起源地,强调权威性。
  • 相关メッカ中性比喻义,指某领域爱好者聚集的圣地,强调人气与向往,非历史起源。
  • 相关ゆりかご书面比喻某事物诞生、萌芽的地方,带有诗意,常与文明或思想搭配。
  • 相关揺籃ようらん正式与“揺り籠”同义,但更书面、更庄重,常见于历史或学术论述。
  • 反义終焉地书面指事物终结、消亡的地点,与“発祥地”的起源意义完全相反。
  • 反义滅亡地书面侧重国家、政权等彻底灭亡之地,反义明确,语气比“終焉地”更重。

“本場”最通用,强调正宗产地;“メッカ”比喻人气圣地;“揺り籠/揺籃”偏书面,诗意地指诞生地。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ある物事ものごと発祥はっしょうした土地とち
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android