移入|いにゅう[0]
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词引进;进口;传入
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词运入;运送;调入
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词投入;寄寓(如将感情投入作品中)
同近反义词
- 相关移民いみん中性侧重跨国移居并定居,常作名词;「移入」更偏统计/行政用语,指迁入。
- 相关マイグレーション书面片假名术语,多用于 IT/学术语境(数据迁移、鸟类迁徙等),比「移入」范围广。
- 反义移出いしゅつ中性与「移入」方向相反,指从某地迁出,同属人口统计/行政用语。
表示人口迁入时,「移入」最中性通用;「移民」侧重跨国定居;「マイグレーション」偏学术/IT语境。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字