穿孔装置・せん孔装置|せんこうそうち 写法辨析穿孔装置「穿孔装置」是最标准、最常用的写法，只写汉字，正式感强，在技术文档、说明书等场合最为常见。初学者默认使用这个写法即可。せん孔装置「せん孔装置」是汉字加假名的混合写法，同样通用，意思与「穿孔装置」完全相同，在实际文本中也能见到，但相对不那么正式。初学者建议：初学者默认用 穿孔装置释义名词打孔机；穿孔机日语释义紙かみやカードに穴あなをあけるための機械きかいや道具どうぐ。所含汉字穿孔装置
