粉|こな[2]

1. 名词粉；面粉；粉末；灰尘
   この小麦こむぎは粉こなにされる。↗

   这小麦会被磨成粉。
2. 名词海洛因

• 近义パウダー中性源自英语的外来语，多指化妆用粉、爽身粉等精细加工粉末，时尚感强。
• 近义粉末ふんまつ书面强调极细的粉状形态，常用于食品、药品、工业原料等正式描述。
• 近义穀粉こくふん书面谷物磨成的粉的总称，用于食品标识或营养学语境，区别于薯类或豆粉。
• 近义麦粉むぎこ中性特指小麦粉，日常用语，等同于「小麦粉」，比「穀粉」更具体。
• 相关粉体ふんたい正式工程与材料科学术语，将粉末作为具有流动、填充等物理特性的集合体处理。
• 反义塊かたまり中性在物质形态上与粉末相对，指固结成团的块状物，强调失去分散性。

日常泛指粉状物最常用「粉（こな）」；强调极细状态用「粉末」；化妆品等用「パウダー」；工业语境用「粉体」；谷物粉统称「穀粉」，小麦粉特称「麦粉」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （こな、こ）穀物こくもつなどを挽ひくなどして、微粒子びりゅうし状じょうにしたもの。