締め出し閉め出し締出し閉出し|しめだし[0]

写法辨析
締め出し最常用的写法,既可指实际关门、关闭设备,也用于比喻意义的“把人或事物排除在外”。在报纸、商务文件和日常会话中出现频率最高。
閉め出し语感偏向具体的“关门、关闭”动作,常见于说明书或现场指示中。相较于「締め出し」使用频率略低,仍属可接受的普通写法。
締出し是「締め出し」的省略形式,主要出现在法律条文、古籍或检索用的文献中。现代口语和普通书面语几乎不使用,属于罕用变体。
閉出し极少见的省略写法,基本只在内部草稿或专门检索时出现。现代日语中不推荐使用,属于非常罕用的异体。

初学者建议:初学者默认用 締め出し

释义
  1. 名词关门;拒之门外;停工;冻结
日语释义
  1. ひと団体だんたい活動かつどう参加さんかをできないようにする行為こうい
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android