習い事・習いごと|ならいごと[0]
写法辨析
習い事标准写法,常见于正式文本、报刊和词典,语感较为正式。
習いごと将“ごと”全部用平假名写出,偏口语、轻松的场合(如儿童读物、日记)中较常见。
初学者建议:初学者默认用 習い事
释义
- 名词才艺;课程;练习
同近反义词
- 近义レッスン口语指具体的一堂课或训练,如钢琴レッスン,比習い事更侧重单次。
- 近义授業じゅぎょう中性学校或培训机构的授课,比習い事更强调教学行为本身。
- 相关講座こうざ中性侧重有组织的系列课程,如文化中心讲座,比習い事更正式。
最通用的是「習い事」本身;若强调单次课程用「レッスン」,强调系统课程用「講座」,强调教学行为用「授業」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词