菜園|さいえん[0]

1. 名词蔬菜园；菜园
   彼かれは菜園さいえんでトマトを育そだてている。↗

   他正在菜园里种西红柿。

• 近义野菜畑やさいばたけ中性侧重种植蔬菜的田地本身，常指较开阔的农地，比「菜園」更强调“畑”的露天耕作场景。
• 相关家庭菜園かていさいえん中性指家庭自用的小规模菜园，强调非商业、自家消费的趣味性，比「菜園」更具体。

「菜園」最通用；强调家庭趣味用「家庭菜園」，强调田间种植场景用「野菜畑」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 野菜やさいを植うえる畑はたけ。