藍染め藍染|あいぞめ[0]

写法辨析
藍染め常用;作为名词或动词的名词形,表示使用靛蓝进行染色的工艺或其结果,如『藍染めの布』。在教材、技术文献和日常会话中都很常见,语感偏正式。
藍染常用;较简略的写法,常出现在复合词或形容词短语中,如『藍染のシャツ』、『藍染素材』。侧重于‘蓝色的’或‘以靛蓝染的’意义,口语和广告中使用频率也很高。

初学者建议:初学者默认用 藍染め

释义
  1. 名词靛蓝染料;蓝染
日语释义
  1. あい繊維せんいなどをめること。また、それによるいろもの
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android