言い切れない・言いきれない|いいきれない 写法辨析言い切れない常用写法，使用汉字「切」表示“说完、断言”；语感较正式，出现在书面语和口语中，都很常见。言いきれない同义的平假名写法，等同于「言い切れない」但略显口语化，使用频率稍低，常见于随意的笔记或聊天。初学者建议：初学者默认用 言い切れない释义惯用语/短语不能完全确定；无法断言；很难肯定地说日语释义確実かくじつには断定だんていできない。はっきりとは言いえない。所含汉字言切
