負け組負け組み負組|まけぐみ

写法辨析
負け組标准写法,最常见。出现在新闻、书籍、正式和日常会话中,指社会底层的失败者或输家。使用频率高,语感中性。
負け組み带有「み」的变体,使用较少。多见于网络、口语或个人笔记中,略带俚语色彩,现代日语中不常用。
負組进一步省略的写法,只保留「負」。主要出现在社交媒体、弹幕等非正式场合,属于极端口语或网络用语,正式场合不推荐使用。

初学者建议:初学者默认用 負け組

释义
  1. 名词社会底层的失败者;输家
日语释义
  1. 社会的しゃかいてき成功せいこうしていない人々ひとびとのこと。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android