重ね|かさね[0]

常用中性
写法辨析
重ね常用写法,表示堆、层、叠等含义,日常书写、词典和教材中均使用。
罕用写法,属于历史或当て字变体,现代日语中几乎不使用,仅在古籍、艺术性文字或检索时出现。

初学者建议:初学者默认用 重ね

释义
  1. 名词堆;层;叠;套(如衣服、盒子等);层级(如石头)esp. 重ね
  2. 量词(叠放、堆积之物的)计数词esp. 重ね; used after a word from the "hito-futa-mi" counting system
  3. 名词大衣内所穿的衬层衣物esp. 襲
  4. 名词衣物叠穿所产生的配色组合esp. 襲
同近反义词

    所有候选词均非「重ね」的近义词;「重ね」的核心义是“重叠”,与衣物类词汇无同义关系。

    辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

    日语释义
    1. かさねること。また、そのもの。
    2. 衣服いふくかさこと。また、その衣服いふく
    3. 下襲したがさね
    4. かさね色目いろめ
    5. 「かさねる」の未然形みぜんけい
    6. 「かさねる」の連用形れんようけい
    7. かさなっているもののかずあらわ助数詞じょすうし
    所含汉字

    现在就把日语说对、写对

    核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

    Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android