鍛え直す・鍛えなおす・きたえ直す|きたえなおす
写法辨析
鍛え直す最标准、最常用的写法，也是初学者的首选。词典、教材和正式文章中基本都用这种形式，见到它直接照用即可。
鍛えなおす同样通行的写法，意思和用法与第一种完全相同，没有实质差别。在实际文本中也能见到，只是作为标准写法的地位稍逊，初学者记住第一种就够了。
きたえ直す也属通用的写法之一，含义不变，偶尔能在一般文章里遇到。使用频率相对低一些，认识即可，自己书写时建议采用最常见的那种形式。
初学者建议：初学者默认用 鍛え直す
释义
- 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词恢复体型；重新训练；重建；重新教育
日语释义
所含汉字