一举 日语怎么说

• 一挙いっきょ常用书面
  副词、名词多用「一挙に」表示一口气、一下子完成，如「一挙両得」，语气偏正式，最贴近中文「一举」。
  搭配一挙いっきょに解決かいけつする
• 一発いっぱつ常用口语
  名词、副词侧重“一次就成”，如「一発で合格」「一発逆転」，语气随意，不能替换「一挙両得」。
  搭配一いち発はつで合格ごうかく

一般用「一挙（に）」；强调一次就成功且语气随意时，可用「一発で」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 一挙いっきょ一举；一次行动
• 一発いっぱつ一次；一举