份 日语怎么说

• 分ぶんJLPT N3约估常用
  名词、名词（作后缀）最通用的说法，指分到的那份或相当的量，常接在数量后，如「二人分」「三日分」，日常更常用。
  搭配二人ふたり分ぶん
  これが君きみの分ぶんのケーキだよ。↗

  这是给你的那份蛋糕。
• シェア常用
  名词指在整体中所占的比例份额，如市场、得票占比，也可指共享分摊，不能表示几人份、几天份这类分量。
  搭配市場シェアしじょうしぇあ
  私達わたしたちの市場シェアしじょうしぇあは２０％です。↗

  我们的市场份额是20%。

一般用「分」，谈占比份额或共享分摊时才换用「シェア」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 分ぶん部分；份额
• シェア市场份额