公示 日语怎么说

• 公示こうじ常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词指公共机关向公众公布告知，书面语中较常用，典型搭配有「選挙の公示」「地価公示」「公示価格」。
  搭配選挙せんきょの公示こうじ
• 公告こうこく常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重官厅或公司通过官報、报纸等正式刊登告知，如「決算公告」「電子公告」，比「公示」少见。
  搭配決算けっさん公告こうこく

一般默认用「公示」；若是公司或机关在官報、报纸上刊登的正式通知，则用「公告」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 公示こうじ公告；官方通知；公示
• 公告こうこく公告；官方通知